Tuesday, May 21, 2013

Un Hombre Para Mí

(Un uomo per me / Somebody to love)
(Freddy Mercury / Queen) (Versión Italiano: Mia Martini) (Versión Español: L.B. Wilde)
Copyright Control


(A soñado un hombre
que te está amando a ti)

La mañana me encuentra muy sola
con mi cara lavada y muy blanca ( ¿y la rabia que tiene? )
y mi rabia disimulo
con el Rimmel o alguna otra pintura ( Rimmel, otra pintura )
que cosa le pasa a mi pobre vida ( oooooh )
o a mi piel entristecida ( ooooooh )
Nadie ( nadie )
Ninguno ( ninguno )
probadme si hay alguno ( aaaaah, alguno )
un hombre para mí

Ohhhhh
Yo trabajo
( si trabaja )
no me enfermo un momento
me nutro de sueño y cemento ( oooooh )
y al final ( cuando llega la noche )
en mi casa me siento prisionera ( ooooooh, prisionera )
sin un hombre, un amigo ( ooooh )
una amiga, un perro ( amiga, un perro )
cualquiera que me quiera a mi ( ooooooooh )
Ohhhh! ¡Por favor ( Cualquiera )
un poco de amor! ( Cualquiera )
probadme si hay alguno ( alguno…. )
un hombre para mí

Ohhhhh! Yo he probado ( ¿cuántas veces ha probado? )
a él le dado tanto ( él le dado tanto )
le he dado lo mejor que tengo ( Ooooooh )
lo he cuidado, respetado y adorado ( Ooooooh )
Mas como creen que él ha pagado a mi ternura ( aaaaaaaah )
solo dejandome una noche
si un adios si quiera ( sola, sola, sola )
Oooooh!

Ohhhhhh!
¡Por favor ( nadie )
un poco de amor! ( ninguno )
Probadme si hay alguno ( aaaaaaah, alguno )
un hombre para mí ( Que sepa amarme, ha soñado )
Un hombre para mí (Un hombre para mí)

Esta noche me vestiré
el vestido más bello que hay ( Cualquiera de ti se enamorará )
Sombrero, pelo suelto ( ¿Donde ira? ¿Donde ira? )
no lo sé, no lo sé ( Aaaah, ¿donde ira? )
si encontrara aquel hombre que ayer soñé ( Oooooh )
si encontrara de nuevo el amor sí ( Oooooooh!, Aaaaaaah! )

( Quiere un hombre que le ame,
Quiere un hombre que le ame,
Quiere un hombre que le ame,
Quiere un hombre que le ame )

Quiero
( Quiere un hombre que le ame,
Quiere un hombre que le ame,
Quiere un hombre que le ame )

¡Quiero!
( Quiere un hombre que le ame )


¡Quiero!
( Ame, ame )

Alguno
( Quiere un hombre que le ame )

¡Cualquiera!
( Quiere un hombre que le ame )

Quiero
( Cualquiera, cualquiera, cualquiera )

¡Quiero!
( Cualquiera, Sí…… )

Quiero
( Cualquiera, cualquiera, cualquiera )

¡Sí!
Probadme si hay alguno ( alguno…… )
Un hombre para mí
Para mí ( Para mí )
Para mí ( Para mí )

Quiero un hombre
Quiero un hombre
Quiero un hombre ( Para mí )

Yo quiero un hombre
Quiero un hombre
Quiero un hombre ( Para mí )
( Para mí )

Yo quiero un hombre
Quiero un hombre
Quiero un hombre ( Para mí )
Para mí….

No comments: